Nuevo Riesgo Migratorio: Permisos de Viaje Podrían Complicar la Residencia en EE.UU.

Qué pasó

Una reciente decisión de la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) ha cambiado las reglas para algunos inmigrantes en Estados Unidos. Antes, salir del país con un permiso de viaje anticipado, conocido como 'advance parole', generalmente no afectaba su proceso para obtener la residencia. Ahora, la BIA considera que usar este permiso sí puede ser visto como una "salida" del país, lo que podría activar castigos de tiempo sin poder regresar.

Este cambio, detallado en el caso Matter of Del Carmen Lara, revoca una interpretación previa de 2012 que protegía a estos viajeros.

Dónde y cuándo

La decisión de la BIA se dio a conocer en agosto de 2026, aunque el caso que la motivó involucra a Milagro del Carmen Lara, una inmigrante salvadoreña. Ella salió de Estados Unidos en 2024 con un permiso de viaje mientras tramitaba su residencia por matrimonio, y su caso llegó hasta la Junta.

Este fallo afecta a quienes buscan regularizar su situación migratoria y han utilizado permisos de viaje para salidas temporales.

Por qué es importante

Este cambio es significativo porque podría impedir que ciertos inmigrantes obtengan la residencia permanente si han salido del país con 'advance parole'. Especialmente afecta a quienes ingresaron sin autorización y han acumulado presencia ilegal, ya que la ley prevé castigos de 3 y 10 años para estas situaciones.

También podría impactar a beneficiarios de DACA y otros grupos que usan estos permisos para viajes cortos mientras sus casos avanzan.

Qué dicen las partes

La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) determinó en el caso de Milagro del Carmen Lara que viajar al extranjero con 'advance parole' puede activarse como una salida y activar castigos migratorios. Anteriormente, en el caso Matter of Arrabally and Yerrabelly (2012), la Junta había establecido lo contrario.

Esta nueva interpretación se da en un contexto de políticas migratorias más estrictas en Estados Unidos, donde se insiste en que muchos procesos de residencia deben realizarse desde los consulados en el extranjero.

Qué viene ahora

Las consecuencias exactas de esta nueva interpretación dependerán de las circunstancias migratorias de cada persona. No todos los que viajen con 'advance parole' recibirán automáticamente un castigo.

Sin embargo, se recomienda a los inmigrantes que planean salir de EE.UU. con un permiso de viaje que consulten con un abogado especializado en inmigración. Es crucial entender el historial migratorio propio y los posibles riesgos antes de viajar.